Protezione dei dati & Cookie

In conformità alla legge costituzionale, ogni cittadino ha il diritto di definire autonomamente l’utilizzo dei propri dati personali.

Per questo motivo è nostro dovere proteggere i dati di qualsiasi utente che visiti il nostro sito Internet. Qui di seguito abbiamo elencato i seguenti punti: il tipo di dati che raccogliamo, cosa succede a questi dati e quali misure di sicurezza abbiamo adottato per evitare che tali dati siano utilizzati in modo fraudolento.

Campo di applicazione

La presente Informativa sulla privacy è valida per l’interno sito Internet. Non è tuttavia valida per i siti Internet di altri fornitori, i cui link possono essere presenti sul nostro sito Internet.

Misure di sicurezza

L’intero staff della nostra azienda ha ricevuto apposita formazione ai sensi del § 5 della Legge Federale tedesca sulla Tutela dei Dati Personali ed è tenuta al rispetto degli obblighi in materia di riservatezza dei dati. Il nostro centro dati, nonché il reparto interno di elaborazione elettronica dei dati aggiornano costantemente le misure tecniche di sicurezza a seconda delle circostanze e delle esigenze attuali. Entrambi sono oggetto di costante monitoraggio da parte del responsabile interno per il controllo e la tutela dei dati, il Sig. Anders Born (andersborn@adamhall.com).

Registrazione dei dati dell’utente

Ogni volta che un utente accede a una pagina del nostro sito Internet e che richiama un file, i seguenti dati di accesso riguardanti tale operazione vengono archiviati in un file log sul nostro server.

  • Indirizzo IP
  • Pagina dalla quale è stato richiesto il file
  • Data, ora
  • Tipo e impostazioni del browser
  • Sistema operativo
  • Pagina visitata
  • Quantità dei dati trasferiti
  • Stato di accesso (file trasferito, file non trovato, ecc.)

Diritto di divulgazione e correzione dei dati personali archiviati

Ai sensi del §34 della Legge Federale tedesca sulla Protezione dei Dati (BDSG) e del § 13 della Legge tedesca sulle Telecomunicazioni (TMG), gli utenti hanno il diritto di ricevere gratuitamente, su richiesta, informazioni sui propri dati personali archiviati, in qualsiasi momento. Conformemente alle disposizioni di legge, hanno inoltre diritto alla rettifica, al blocco e all’eliminazione dei propri dati personali.

In questi casi è necessario rivolgersi direttamente al nostro responsabile per la tutela dei dati personali:

Cookie

Sul nostro sito Internet utilizziamo i cookie.

Un cookie viene definito come un’informazione inviata da un server Web a un browser e che questi rinvia al server stesso ogni volta che si accede a quest’ultimo. I cookie abilitano il protocollo di trasferimento di un ipertesto (HTTP) senza stato affinché memorizzi le informazioni tra le varie visite. Si opera una distinzione tra cookie persistenti e cookie di sessione. I primi sono archiviati in modo permanente (ad esempio sul disco rigido), mentre i secondi sono archiviati solo per la durata della singola sessione.

La maggior parte dei cookie utilizzati da noi sono cookie di sessione e vengono cancellati automaticamente al termine della stessa. L’utilizzo di cookie temporanei offre il vantaggio di non dover inserire più volte i propri dati personali ogni volta che si desidera compilare uno dei moduli sul nostro sito Internet.

La maggior parte dei browser sono impostati per accettare automaticamente i cookie. È possibile tuttavia disattivare il salvataggio dei cookie, in modo che essi vengono cancellati automaticamente una volta chiuso il browser. È inoltre possibile modificare le impostazioni del browser per ricevere una notifica non appena i cookie vengono inviati.

Informativa sulla privacy per l’utilizzo dei plug-in di Facebook (pulsante “Mi piace”)

Informativa sulla privacy per l’utilizzo dei plug-in di Facebook (pulsante “Mi piace”)Sulle nostre pagine sono integrati i plug-in del social network Facebook, 1601 South California Avenue, Palo Alto, CA 94304, USA. È possibile riconoscere sulla nostra pagina i plug-in di Facebook dal logo di Facebook o dal pulsante “Mi piace”. Cliccare qui per una panoramica dei plug-in di Facebook: http://developers.facebook.com/docs/plugins/.

Quando un utente visita le nostre pagine, il plug-in stabilisce una connessione diretta tra il browser dell'utente e il server di Facebook. In questo modo, Facebook riceve l’informazione che l’utente ha visitato la nostra pagina tramite il relativo indirizzo IP. Se l’utente clicca sul pulsante “Mi piace” di Facebook mentre è connesso al proprio account, può collegare il contenuto delle nostre pagine al proprio profilo di Facebook. In questo modo Facebook può assegnare la visita al nostro sito all'account dell’utente. Si tenga presente che noi, in qualità di fornitori dei siti, non siamo informati del contenuto dei dati trasmessi e del loro utilizzo da parte di Facebook. Per ulteriori informazioni, è possibile consultare l’Informativa sulla privacy di Facebook all’indirizzo http://de-de.facebook.com/policy.php

Se non desidera che Facebook assegni la visita dei nostri siti al proprio account su Facebook, l’utente deve effettuare il logout da Facebook.

Informativa sulla privacy per l’utilizzo di Google +1

Raccolta e trasmissione delle informazioni

Il pulsante Google +1 può essere utilizzato in tutto il mondo per pubblicare informazioni. Il pulsante Google +1 consente a tutti gli utenti di ricevere contenuti personalizzati da Google e dai nostri partner. Google memorizza sia le informazioni inserite tramite +1 per un contenuto che le informazioni sulla pagina consultata quando l'utente fa clic su +1. Il +1 dell'utente può essere visualizzato come informazione nei servizi di Google insieme al nome e all’immagine del profilo, ad esempio nei risultati di ricerca o nel proprio profilo Google, come pure altrove su siti Internet e nella pubblicità online.

Google registra le informazioni sulle attività +1 degli utenti al fine di migliorare i servizi di Google per gli utenti stessi. Per utilizzare il pulsante Google +1, è necessario un profilo Google pubblico visibile a livello globale, che deve contenere almeno il nome selezionato per il profilo. Questo nome viene utilizzato in tutti i servizi di Google. In alcuni casi, questo nome può anche sostituire qualsiasi altro nome utilizzato per la condivisione di contenuti tramite il proprio account Google. L’identità del profilo Google di un utente può essere visualizzata dagli altri utenti che ne conoscono l'indirizzo e-mail o le altre informazioni di identificazione personali.

Utilizzo delle informazioni raccolte

Oltre alle finalità di cui sopra, le informazioni fornite dall’utente vengono utilizzate in base alle disposizioni sulla privacy dei dati applicabili di Google. Google può pubblicare statistiche riassuntive sulle attività +1 dei vari utenti o trasmetterle ad altri utenti e partner, come editori, inserzionisti o siti Internet affiliati.

Informativa sulla privacy per l’utilizzo di Twitter

Sulle nostre pagine sono integrate le funzioni del servizio Twitter. Queste funzioni sono fornite da Twitter Inc., 795 Folsom Street, Suite 600, San Francisco, CA 94107, USA. Utilizzando Twitter e la funzione “Re-Tweet”, i siti Internet visitati dall’utente sono collegati al suo account Twitter e comunicati ad altri utenti. I dati saranno anche trasmessi a Twitter.

Si tenga presente che noi, in qualità di fornitori dei siti, non siamo informati del contenuto dei dati trasmessi e del loro utilizzo da parte di Twitter. Per ulteriori informazioni, è possibile consultare l’Informativa sulla privacy di Twitter all’indirizzo http://twitter.com/privacy .

Le impostazioni sulla privacy di Twitter, possono essere modificate nelle impostazioni dell’account alla pagina http://twitter.com/account/settings.

Trattamento dei dati personali

In diverse aree del nostro sito Internet, offriamo la possibilità di contattarci o di utilizzare alcuni servizi (ad es. l’iscrizione a una newsletter). Utilizziamo tutti i dati personali trasmessici nel corso di questo processo esclusivamente per lo scopo per cui sono stati inseriti. Non trasmettiamo dati personali a terzi.

Sicurezza dei dati personali

Al fine di garantire la sicurezza delle informazioni durante il processo di trasferimento, usiamo la cosiddetta crittografia SSL. Secondo lo stato attuale delle conoscenze, la codifica a 128 bit correlata a tale forma di crittografia può quindi essere considerata sicura. Questo livello di sicurezza è disponibile su tutti i browser di ultima generazione. Se necessario, potrebbe essere opportuno aggiornare il browser sul PC.

Modifiche alla presente Informativa sulla privacy

A seguito di circostanze contingenti, come ad es. una modifica della Legge Federale tedesca sulla Tutela dei Dati Personali, potremmo aggiornare la presente Informativa sulla privacy, se necessario.