Política de privacidad & Cookies

Según el derecho constitucional, todo ciudadano tiene derecho a determinar cómo se usan sus datos personales.

Por este motivo, nuestra obligación es proteger los datos que usted nos confía al visitar nuestro sitio web. A continuación nos gustaría indicarle qué datos recopilamos, qué ocurre con estos datos y qué medidas de seguridad hemos implementado para protegerlos frente a un uso indebido.

Ámbito de validez

La presente declaración de protección de datos se aplica para todo el sitio web, aunque no para las páginas de otros proveedores cuyos vínculos puedan encontrarse en nuestra página.

Medidas de seguridad

Todos los empleados de nuestra empresa han recibido formación y están obligados al secreto profesional conforme al art. 5 de la ley federal alemana sobre protección de datos (BDSG, por sus siglas en alemán). Nuestro centro de cálculo y el departamento interno de procesamiento de datos adaptan continuamente las medidas de seguridad a las condiciones y los requisitos actuales. Ambos se someten a un control constante a través de un proceso de revisión interna y del responsable de la protección de datos, el Sr. Anders Born: andersborn@adamhall.com.

Registro

Cada vez que un usuario accede a una página de nuestra oferta en Internet y cada vez que consulta un archivo, se guardan los siguientes datos de acceso sobre este proceso en un archivo de registro en nuestro servidor.

  • Dirección IP
  • Página desde la que se solicita el archivo
  • Fecha, hora
  • Tipo y configuración del navegador
  • Sistema operativo
  • Página visitada por usted
  • Cantidad de datos transferidos
  • Estado del acceso (transferir archivo, archivo no encontrado, etc.)

Derecho de información y corrección de los datos personales guardados

Conforme al art. 34 de la BDSG y el art. 13 de la ley alemana de telecomunicaciones (TMG, por sus siglas en alemán), los usuarios tienen derecho a solicitar y recibir gratuitamente información sobre sus datos personales guardados. Además, los usuarios también tienen derecho a corregir, bloquear y eliminar tales datos personales conforme a las disposiciones legales.

En todos estos casos, diríjase directamente a:

Cookies

En nuestra página empleamos cookies.

Una cookie es información que un servidor de Internet envía a un navegador que, a su vez, envía de nuevo a dicho servidor cada vez que se acceda a nuestra página. Gracias a las cookies, se amplía el protocolo Hypertext Transfer Protocol sin indicación de estado con la posibilidad de guardar información entre cada consulta. Hay que diferenciar entre cookies persistentes y de sesión. Las primeras se guardan de forma permanente (p. ej. en el disco duro), mientras que las últimas solo se almacenan mientras dure la sesión.

La mayoría de las cookies que usamos son de sesión, y se eliminan automáticamente. El uso de cookies temporales le brinda la ventaja de no tener que introducir cada vez sus datos personales al cumplimentar diferentes formularios en nuestro sitio web:

La mayoría de navegadores están configurados para aceptar cookies de manera automática. Sin embargo, usted puede desactivar el almacenamiento de cookies, de forma que estas se eliminen automáticamente al cerrar el navegador; o puede configurarlo para que le informe de inmediato sobre el envío de cookies.

Declaración sobre protección de datos para la utilización de complementos de Facebook (botón "Me gusta")

Nuestras páginas integran complementos de la red social Facebook, 1601 South California Avenue, Palo Alto, CA 94304 (EE. UU.). Reconocerá los complementos de Facebook por el logotipo de Facebook o el botón "Me gusta" en nuestra página. Aquí encontrará un resumen de los complementos de Facebook http://developers.facebook.com/docs/plugins/.

Cuando visita nuestras páginas, se establece una conexión directa entre su navegador y el servidor de Facebook a través del complemento. Facebook recibe así la información de que ha visitado nuestra página con su dirección IP. Si hace clic en el botón "Me gusta" de Facebook con la sesión iniciada en Facebook, puede vincular el contenido de nuestras páginas a su perfil en Facebook. De este modo, Facebook puede asignar la visita de nuestras páginas a su cuenta de usuario. Le indicamos que, como proveedores de las páginas, no tenemos conocimiento del contenido de los datos transferidos ni del uso de ese contenido por parte de Facebook. Encontrará más información al respecto en la declaración sobre protección de datos de Facebook en http://de-de.facebook.com/policy.php

Si no desea que Facebook pueda asignar la visita de nuestras páginas a su cuenta de usuario de Facebook, cierre la sesión en su cuenta de usuario de Facebook.

Declaración sobre protección de datos para la utilización de Google +1

Recopilación y transmisión de información:

Con ayuda del botón Google +1, puede publicar información a escala internacional. A través del botón Google +1, usted y otros usuarios reciben contenidos personalizados de Google y nuestros socios. Google guarda tanto la información que ha facilitado para un contenido +1, como aquella sobre la página que ha visualizado al hacer clic en +1. Sus +1 se pueden activar como indicaciones junto a su nombre de perfil y su foto en los servicios de Google, como resultados de búsquedas, perfil de Google u otros lugares en sitios web y anuncios en Internet.

Google registra información con sus actividades +1 con el fin de mejorar los servicios de Google para usted y los demás. Para poder usar el botón Google +1, necesita un perfil de Google público y visible internacionalmente que contenga, al menos, el nombre elegido para el perfil. Este nombre se empleará en todos los servicios de Google. En algunos casos, este nombre también se puede sustituir por otro que se puede utilizar al dividir los contenidos a través de su cuenta de Google. La identidad del perfil de Google se puede mostrar a los usuarios que conocen su dirección de e-mail o disponen de otros datos que lo identifiquen.

Utilización de la información recopilada:

Aparte de los fines de uso ya explicados, los datos facilitados por usted se utilizan conforme a las disposiciones sobre protección de datos de Google. Google publica estadísticas recopiladas posiblemente a través de las actividades +1 de los usuarios, y las transfiere a usuarios y socios como, por ejemplo, editores, anunciantes o sitios web vinculados.

Declaración sobre protección de datos para la utilización de Twitter

Nuestras páginas integran las funciones del servicio de Twitter. Estas funciones provienen de Twitter Inc., 795 Folsom St., Suite 600, San Francisco, CA 94107 (EE. UU.). Al utilizar Twitter y la función de retwittear, se vinculan las páginas web que usted visita con la cuenta de Twitter y se dan a conocer a otros usuarios. Así se transfieren también datos a Twitter

Le indicamos que, como proveedores de las páginas, no tenemos conocimiento del contenido de los datos transferidos ni del uso de ese contenido por parte de Twitter. Encontrará más información al respecto en la declaración sobre protección de datos de Twitter en http://twitter.com/privacy.

Puede cambiar la configuración sobre protección de datos de Twitter en los ajustes de su cuenta en http://twitter.com/account/settings.

Procesamiento de datos personales

En algunos lugares de nuestro sitio web, le ofrecemos la posibilidad de contactarnos o de usar determinados servicios (p. ej. suscripción al boletín de noticias). Usamos todos los datos personales transferidos de ese modo para los fines autorizados por usted. No facilitamos sus datos a terceros.

Seguridad de datos personales

Para garantizar la confidencialidad de la comunicación con usted, empleamos la llamada encriptación SSL. Conforme a los conocimientos actuales, la encriptación de 128 bits que hace posible esa tecnología puede considerarse segura. Todos los navegadores de última generación alcanzan este nivel de seguridad. Dado el caso, debería actualizar el navegador de su PC.

Modificaciones de la presente declaración sobre protección de datos

En caso de que ocurran acontecimientos de actualidad como, por ejemplo, una enmienda de la ley federal alemana sobre protección de datos, actualizaremos la presente declaración sobre protección de datos, de ser necesario.